Saturday, May 21, 2011

¿Porque no vino a la cita se enfadó? o ¿Por qué no vino a la cita se enfadó?

.


La forma correcta es "¿Porque no vino a la cita se enfadó?".


La forma "por qué" se usa en las siguientes ocasiones:

  • Oraciones interrogativas o exclamativas directas (con signos): ¿Por qué no vino a la cita?
  • Oraciones interrogativas o exclamativas indirectas (sin signos): No entiendo por qué no vino a la cita.

Pero, ¡ojo!, hay que tener mucho cuidado ya que no siempre que aparecen los signos de interrogación estamos ante un "por qué" interrogativo. Es correcto decir: "¿Porque no vino a la cita se enfadó?". Que sería igual que escribir: "¿Se enfadó porque no vino a la cita?". El "porque" explica la causa, sobre él no recae la interrogación.


Es distinto preguntar "¿Por qué no vino a la cita?" o "¿Por qué se enfadó?" que preguntar "¿Porque no vino a la cita se enfadó?". Las tres son correctas, aunque estemos preguntando cosas distintas en cada una de ellas. Los por+que de las dos primeras son interrogativos, mientras que el por+que de la última es causal.


.
There was an error in this gadget